例如:Until these issues are resolved, a technology of behavior will continue to be rejected, and with it possibly the only way to solve our problems.这里的主句包含一个由and连接的两个分句,后面的句子可以理解为省略了will continue to be rejected。 2...
1. That is the reason why I'm not in favour of revising the plan. 这就是我不赞成修正这个计划的原因。 2. His failure was due to the fact that he had not practised for a long time. 他的失败是由于他没有练习很长时间。 3. It is likely that it will rain ...
1. That is the reason why I’m not in favour of revising the plan. 这就是我不赞成修正这个计划的原因。 2. His failure was due to the fact that he had not practised for a lon...
考点一:With引导的随从状语与被动 关于with的状语翻译,真题中:With the Church's teachings and ways of thinking being eclipsed by the Renaissance,直接可以译为:随着...,与主句进行连接;本句中状语还有被动结构,被动处理的两种方法:变为主动和保持被动,在本句可以...
例:I believe I can do it well and l will better know the world outside the campus.我相信我会做得很好,而且我将对校园外的世界有更好的了解。 解析:better位置不当,应置于句末。 改为:I believe I can do it well and l will know the world outside the campus ...
更多内容请点击：考研英语长难句